The Hungarian Europe Society observes the indecisiveness of the Hungarian government with increasing concern: the “floatation” of the introduction of the euro, already postponed once before and, then, set for 2010; as well as the populism that is simultaneously gaining ground in politicians’ fiscal policy rhetoric in a threatening way.
A Magyarországi Európa Társaság növekvő aggodalommal figyeli a kormány elbizonytalanodását: az euróbevezetés egy ízben már elhalasztott, majd 2010-re kitűzött céldátumának „lebegtetését” és ezzel egyidejűleg a politikusok költségvetés-politikai érvelésében veszélyesen terjedő populizmust.
A Magyarországi Európa Társaság a 2005. július 7-i londoni bombatámadásokat hitvány és iszonyatos tettnek tartja. Együttérzünk a sérültekkel és részvétünket nyilvánítjuk az elhunytak hozzátartozóinak.
A Magyarországi Európa Társaság a 2005. július 7-i londoni bombatámadásokat hitvány és iszonyatos tettnek tartja. Együttérzünk a sérültekkel és részvétünket nyilvánítjuk az elhunytak hozzátartozóinak.
Társaságunk kifejezi szolidaritását London lakóival. Egész Európa, sőt, az egész világ állandó fenyegetés alatt áll. A terroristák nem győzhetnek - és nem is fognak győzni.
The Hungarian Europe Society declares its revulsion and horror at the despicable attacks in London on 7 July 2005. We offer our sympathy to the many hurt and bereaved.
What we have feared for weeks has happened: the majority of French and Dutch citizens have voted against the adoption of the Constitution of the European Union. Our Society accepts the result of the two referenda bitterly.
Amitől hetek óta tartottunk, bekövetkezett: a francia és a holland polgárok többsége az Európai Unió alkotmányának elfogadása ellen szavazott. Társaságunk keserű hangulatban fogadja el a két népszavazás eredményét.
We were shocked and surprised to receive the senseless, antidemocratic and populist proposal raised by Péter Medgyessy in the Hungarian Parliament on February 16, 2004, suggesting that a joint list of all parliamentarian parties should be set up for the European elections.
Yes, we wish Hungary to become a member of the European Union!
Igen, kívánjuk, hogy Magyarország az Európai Unió tagja legyen!
The Hungarian Europe Society welcomes the results of the Copenhagen summit in December 2002, which created the possibility for Hungary to become an equal-rights member of the European Union from May 1st, 2004, after the necessary ratification process.
